برچسب آرشیوها: خرم سعیدی

” شادیانه‌های غمناکِ بلال ” ( ادبیات فولکلور بختیاری )   آرِمونِ دیدَنِت گُلِ بهاره / دیر ایای وُ زی اِری فادِه نِداره ᾶremone_ didanet gole_ behᾶre / dir eyᾶy o zi eri fᾶde nedᾶre آرِزوی دیدارتو مانند گل‌های بهار زودگذر است / زمان زیادی طول می کشد تا بیایی …

” شکرزار ” ( داستانکی منظوم برای دشت خوزستان ) ” اهورا مزد، این کشور، به‌پا دار از دروغ و جنگ و خشکین‌سال ” زمینِ دشت وُ کوهستانِ خوزستان، این تن پاره ایران، ز عهد باستان ” اوجا” وُ ” هُوز” وُ ” خُوز” وُ ” هُوجستانْ واچارش” نهاده نام؛ …

” اشتران کوه ” ( پیوسته سرود ) چنان شه کویِ فرخ حال و کهتر کُه، به زیب و با فر شاهی، نشسته بر یکی تختی ز پیلسته، هزاران قلهِ سربرفلک سوده کمانداران درگاهش و کاخ سربلند زال گونش کو ببندد ابرها را ره و تاج عاج سیمینش چو خورشید …